N


n' tou = non plus

nache = visage

naches = fesses (roman de la Rose)

nachi = priser du tabac

nachu = qui a mauvais caractère, têtu

nafreûre = blessure

nagouolaer = mâcher

naîtaé (de) = de naissance

nanette = scarabée

nâqui = né

nâtre = insensible, dur, cruel (du latin natrix = espèce de serpent/homme dangereux/fouet en peau de serpent)

naviâo = navet

nennin, nin, naoun = non

nei, neire = noir, noire

neirâod = noiraud

neirchibot = noiraud

neirpenne = la noire (pays d'Auge)

néru = fort

nette rousse, vignoun = canard siffleur

nettyi = nettoyer

neu = neuf

neuches = noces

neyer = noyer

niaquaer = claquer des dents

niches = espiègleries

nied = oeuf factice que l'on met dans le poulailler pour inciter les poules à pondre

nier (se) = se noyer

nige = neige

ninflli = fureter (anc fr nifler = flairer)

ninfllous = curieux, indiscret

nio, niolle = niais, niaise

nioler = jouer bêtement

nioleries = bêtises

niolu = bon à rien, inutile

niquetaer = faire le délicat

niquetaer, niquaer = se moquer

niquetous, niquet = délicat

niquetousaer = manger du bout des lèvres

niquets = difficiles, délicats

nitou = non plus 

nivelotaer = ne pas faire grand chose

no = on

no, noc = conduite qui mène l'eau au moulin, gouttière (à Jersey et à Serq) - (du latin populaire nauca, de navica "petit bateau" (connu en ancien fr).

noirot = cormoran

noirot = pingouin 

normaund, normaund = normand, normande

Normaundie = Normandie

norolle = brioche (pays d'Auge)

norouêt (vent de) = vent du nord-ouest

nou = noeud (dans le bois, par ex)

nouaer = nouer

Noué = Noël

noué = noix, noisette

nouis de coude = noisette

noum = nom

noum de zo = juron qui équivaut à nom de Dieu

novembe = novembre

no-z-a = on a

nuaées couoresses = gros nuages noirs qui filent sous le vent

nu-chapins (à) = pieds nus

nunu = fleur de digitale

nyirie = fin du crépuscule

nyit = nuit