Discographie

Calitchumbelet 1989 -  Rouogie du sei 1992 -  La louerie 1994 -  Dauns men prêchi 1998
Caunchounettes 2000 -  En concert 2001 -  Eun miot de souovenin 2004 -  Les ouées de Pirou 2004
Veillie normaunde 2007 -  Grans de sablle 2008 -  R'vans 2009 -  La dentelyire 2011
Angelina 2013 -  Je syis magnifique 2014
La louerie
LA LOUERIE (1994)

Avec ce disque, MAGENE a voulu nourrir une grande ambition : resserrer les liens entre tous les parlers normands, de la Hague au Pays de Caux, en passant par les Iles anglo-normandes et le Val de saire, le Pays de Coutances et le Bessin. Ce cocktail de chansons réunit des textes anciens, d'autres d'aujourd'hui, des mélodies d'inspiration traditionnelle et d'autres résolument contemporaines.
CD uniquement disponible en téléchargement


1.  
AGUIGNETTES (Raymond MENSIRE)
 
2.  
CATHELENE (Marcel DALARUN)
   
3.  
LA PETITE HEROUNDE (Augustus ASPLET le GROS)
   
4.  
LA GRAUND LAUNDE (Louis BEUVE)
   
5.  
MARIE (instrum. Daniel BOURDELES)
   
6.  
LA LOUERIE (Joseph MAGUE)
   
7.  
JE M'EN VAS EN IRLAUNDE (Daniel BOURDELES)
   
8.  
ES SET VENTS (Gires GANNE)
 
9.  
ABRES (COTIS-CAPEL)
   
10.  
LE PRINSEUS (Georges METIVIER)
   
11.  
DIRIE (instrum. Daniel BOURDELES)
12.  
LA RIBOTRESSE (Tam LENFESTEY)
   
13.  
TES UUS (Marcel DALARUN)
   
14.  
MA VIE COUME EUN BATE (COTIS-CAPEL)
   
13.  
CELENE (Denise CHOISY)
   
Musiques : Daniel BOURDELES


  • MAGENE : Nadège LETOURNEUR (1, 6, 12), Théo CAPELLE (2, 8, 10), René LOIT (13), Daniel BOURDELES (4), Georges GODEY (14), Françoise SANSON (3), Bernard LECUREUIL (9), Jacques LEGASTELOIS (4), Marlène LEMONNIER (15).
  • "Je m'en vas en Irlaunde" est interprétée par les enfants de l'école de St-Maurice-en-Cotentin. Les refrains de "Ma vie coume eun baté" sont chantés par les enfants de l'école primaire publique de Bricquebec. Direction des chorales d'enfants : Jean-Louis DALMONT.
  • Les refrains du "Prinseus" et de la "Ribotresse" sont enflammés par les chœurs du groupe folklorique Charles FREMINE.
  • Les intermèdes musicaux "Marie" et "Dirie" sont interprétés à la guitare par Daniel BOURDELES.
  • Arrangements musicaux et claviers : Jacques FAUNY
  • Guitares : Eric DECLOMESNIL
  • Violon : Emilio ORTIZ
  • Accordéon : Henri LECHEVALLIER
  • Batterie : Pierre-Luc FAUNY