normand
 
Aaah, le normand...
 
D'hier et d'aujourd'hui
 
Que de mots...
 
Ceux de 1900 sont à la mode
 
Par Gilles Mauger
 tout le site
 
Menu complet
 boutique
 
CD, livres...
 
et streamings
 
 disques
 
Le p'tit dernier : un grand !
 
Aaah, l'amour...
 
Un tourbillon de tubes
 
Tout sur le tube de Rossel
 
Tout sur le tube de F. Bérat
 livres
 
36000 mots !
 
De Jean-Pierre Montreuil
 
De Maurice Fichet
 
De Louisot Lefèvre

Prochains spectacles de Théo Capelle

21 mai, Ste-Mère-Eglise, ferme-musée du Cotentin), 20h30.
18 juin, Cherbourg, Cotentin terroir.
dim 24 juillet, Avranches, fête normande.
17 août, festival de Tatihou, à 21h.
16 sept, Caen, à 20h30, au "14", 14 rue des Croisiers.

1er octobre, Cherbourg, place du théâtre, début am.
1er octobre, Cherbourg, resto Le Petit Parapluie, le soir.
4 octobre, Quettehou, Halle aux grains, entre 13h30 et 16h.
theo capelle magene

Un nouveau CD de Magène en 2017

Un 15e CD, pourquoi pas ? Il y a encore et toujours des bons auteurs et des grands textes à chanter, et aussi des chansons d'hier qui demandent à vivre encore... Alors Théo est prêt. Un disque, c'est un sacré boulot, certes, mais nous savons que vous serez nombreux à nous encourager dans cette nouvelle aventure.

L'émai à Caen : c'est parti !

l'emai
"L'émai", la toute nouvelle association caennaise, est sur les rails. Une vingtaine de participants s'y réunissent pour étudier la langue normande au travers de textes bien choisis. Maurice Fichet (à gauche sur la photo) et Jean-Pierre Montreuil (à droite) mènent "la classe". Des beaux textes avec des mots normands peu courants (test ci-dessous).
Comment vous inscrire ? Tous les mercredis, de 14h30 à 16h30 à la maison de quartier de la Folie Couvrechef, 4 place Dom Aubourg, Caen. Rens. phsignargout@sfr.fr ou 0691934262

1er test vocabulaire normand : allez, lancez-vous...

Traduisez les mots et expressions suivantes : (réponses dans les jours qui viennent)
- faire des giries = ?
- lâoder, lâoner = ?
- eun cottin = ?
- eune cllavouse = ?


"Les veillées Anciennes" du Point d'Alençon

Samedi 1er octobre, à 20h30, à l'auditorium d'Alençon (Cour Carrée de la dentelle). Contes, saynettes, chants, musiques, patois normand et mainiot seront au programme de cette soirée animée par Fernand Legeard. Ce spectacle présenté depuis 8 ans fait un tabac à chaque représentation. Billets (10€) à l'office de tourisme d'Alençon à partir du 15 sept. Michel Gandon

Conférence de Maurice Fichet à Epron (près de Caen)

Maurice Fichet
Maurice Fichet, enseignant à la retraite, est aujourd'hui une des rares personnes à bien connaître le normand, la langue de notre passé et de notre histoire régionale. Il est l'auteur de plusieurs ouvrages en normand (avec traductions): Mes Gens (1998), Cllémence, le vilan à pépère (2002) Bouone et Bouonotte (2013). Il propose une conférence sur le normand le jeudi 29 septembre 2016, de 18h30 à 20h00, à la médiathèque, rue de l'Église à Épron (tel 06 01 93 42 62). Tarif : Gratuit. Lire aussi la fiche de notre site consacrée à Maurice Fichet

Moteur de recherche :
magene.com 81300 visites par an
Site créé et animé par Daniel Bourdelès
Ressources de nos associations
Utilisation des textes soumise à conditions
© Magène 2001-2016      Plan du site
 
France Bleu
Ici, toutes les chroniques
de Rémin sur France Bleu
 
  Voir aussi
chansons normandes