Textes en normand
        paroles de chansons              histoires et récits
Le vuus angllais écappaé   Groupe St-Georges

 

 

Combyin dé mareigners, combyin dé capt' chain
Se sount dépêchi pou la glouere de leu payis
Mais qui sount restaés, méhannyi à mouri
Délaisyi par les syins du Hâot, les syins du pouvei

Les gars du Québec et d'louisiaun
Dépêchi de Dyippe o Honflleu
Les pouor quenâles de St Pyirre et Terre neu
Les gars du baun de Granville o Fécamp

La patrie est reconnaichaunte
Mais le payis vous oublyi

Amignarder la mé, et les sâovages itou
Faire amin d'aveu l'cornu jammais aboundaé
Marchi sous l'ersion o l'achanaée
Qui veut byin annhy s'souvenin d'vous

Racachi la mourue, o les fourreures
Trachi l'ergent, mais laissi la famile, la semenche
Oh, bouon roué et bouones gens dé France
Qu'avous fait dé nos vies, dé nos plleurs

La patrie est reconnaichaunte
Mais le payis vous oublyi

La bllaunc gelée, la fam, la minsère
Les quenâles à gimaer, et pas de brasyi achteu
L'ouvrage en charitaé, les mans en casseure
Yetes vous assaez à ma pou no bailli co la guerre

Oh, roué, Oh prince oh bouones gens dé république
J'eûmes maême pas d'quei vos agoni
Ma goulle 'tait taunt veude et taunt séchie
L'vent dauns ma bijude lanlurait ma supplique

Avous ouï ? nennin !
La patrie est reconnaichaunte
Mais le payis vous oublyi

 


Paroles & Musique : Jean-Philippe Joly © 2007