Tout sur le normand, la langue de la Normandie, du dictionnaire à la chanson :

 normand
 

D'hier et d'aujourd'hui

 

Aaah, ce terroir...

 

Ceux de 1900 sont à la mode

 

Par Gilles Mauger

 

Récits, chansons, théâtre...

 

Le ch'ti, une langue sympa.

 disques
 

dont "Je syis magnifique"

 

Quelle star ce Rossel !

 

Quel tube, Monsieur Bérat !

 dictionnaires
 

3550 mots

 

36000 mots. Du solide.

 diffusion
 

CD, livres...

 

et streamings

 actus
 

Tous les potins...

 tout le site
 

Tant de choses...

 

Un mot, un nom...


 Magène en concert

Magene Tatihou
   Magène au festival de Tatihou - Photo Patricia Segretinat de musicologie.org
theo capelle tatihou
              Théo Capelle
         chanteur de Magène

 potins normands

Fête médiévale avec les Albert's à Bolleville (Manche) le samedi 27 juillet

bolleville
Une grande fête originale dans notre Cotentin magnifique ! des animations et des spectacles nombreux et variés (équestres, combats, tournois, magie, camp du 12e siècle, jeux médiévaux, repas médiévaux...) sont prévus de 11h du matin à minuit. En clôture de la journée, les Albert's présenteront leur spectacle sur la sorcellerie inspiré du livre de Louis Costel.



"Boujou à touos", le nouveau livre d'Alphonse Allain.

bolleville
Notre infatigable auteur ne posera jamais le crayon ! A 95 ans, voici donc son dernier livre. Quasiment 300 pages. Des nouvelles, des poèmes, des phrases magnifiques dans ce normand de Cherbourg qu'il câline et fait chanter. On le sait, Alphonse fait partie des grands auteurs normands qui alimentent le répertoire de chansons de Magène. On retrouvera d'ailleurs une de ses créations mise en musique dans notre tout prochain CD. Dans ce livre, tous les textes sont intégralement traduits en français, ce qui facilite leur compréhension. Laissez-vous toutefois aller à la musique naturelle des mots normands qui racontent la vraie pensée de l'auteur. Daniel Bourdelès



Notre prochain CD "Les diries de la mé" (Traduction : ce que la mer raconte)

Les choeurs et les voix additionnelles sont enregistrés. Le mixage du disque est prévu fin juillet à l'Albert'Studio de Sainte-Mère-Eglise. Aaah, de la bonne chanson normande d'aujourd'hui, quel éclairage sur notre richesse régionale ! D.B.

Téléchargez nos chansons normandes !

telecharge magene en concert
En cliquant sur ce lien, retrouvez la page de notre site qui vous permet le téléchargement ou le streaming de 7 de nos disques.

Facile comme tout, les amis ...et un sacré succès :
plusieurs dizaines de milliers de fichiers ont déjà été téléchargés !

CD magene veillie normande



magene.com : 114 000 visites
du 11/07/2018 au 10/07/2019
Site créé/animé par Daniel Bourdelès
Ressources de nos associations
Utilisation des textes sous conditions
© Magène 2001-2019
Plan du site
Nos chroniques
"Normand pur jus"
sont aussi dans la magene dans la presse de la manche
chaque dimanche
Retrouvez Rémi
sur France Bleu
magene sur france bleu normandie
  et Daniel sur
chansons normandes de daniel bourdeles