Google
en normand ou en français...
magene bricquebec

Notre nouveau CD "La Hague, men trige" sortira le 8 décembre

Ce 8 décembre, à 20h30, Théo Capelle interprétera ses nouvelles chansons sur scène
dans la salle du cinéma "le donjon" de Bricquebec. Entrée gratuite. Une soirée à ne pas manquer !

CD la Hague men trige
Théo chante ici la Hague du grand poète Côtis-Capel. La Hague, cette terre de granite insérée en pleine mer, battue en permanence par des vagues infatigables. Le poète nous emmène dans cet univers où il a vécu. Il y fut pêcheur, confronté à la force des éléments. Il y fut aussi prêtre. Cette vie intense, unique sans doute, lui a inspiré des poèmes forts et émouvants. Le piano et les arrangements de Jean-Jacques Marin et la voix de Théo nous transportent dans son univers. Quel voyage ! D.B.

Vous saurez tout sur le contenu de ce nouveau CD dans cette page

Des nouvelles de la FALE par Rémi Pézeril

fale
La FALE est la Fédération des Associations pour la Langue normande.
Elle a été fondée en 2016 et regroupe aujourd'hui une vingtaine d'associations très actives dans leurs terroirs respectifs.

9 nov. 2022 - Le normand bouge encore… !
L’action de la FALE a poussé Hervé Morin, président de la Région Normandie a agir : création d’un colloque annuel avec mise en valeur, cette année, de l’action de Stéphane Laîné dans le cadre de la Fabrique du Patrimoine, avec début de mise sur Internet de l’Atlas linguistique normand. Création de cours à l’Université de Caen en décembre). Stand langue normande de la FALE à la Fêno (80 livres en normand vendus).
Plusieurs communes de l’Eure et de la Manche (Marchus, Pri, Bricbé,…) ont ou vont avoir des panneaux d’entrée de ville en normand.
Incitation à créer des Cafés normands par la FALE (livret A5 tiré à 4000 ex).
Un étudiant vient d’être mis au service de la FALE pour 4 mois, développement des réseaux sociaux. Notre site est resté figé… Jean-Philippe Joly anime une page FaceBook.
Plusieurs asso de la FALE maintiennent des ateliers réguliers avec souvent 20 personnes, plus cours dans 3 UIA. 4 chroniques hebdo dans les journaux.
Une minute 30 sur France-Bleu Cotentin avec François Thiébot.
Mais déception de ne pas être dans la liste des langues reconnues dans la dernière circulaire Blanquer. Donc à l’école, nous poursuivons nos interventions bénévoles, dans l’Eure avec La Chouque. Avec le conte « Le Goupillot » et des Caunchounettes, 750 élèves ont découvert en Cotentin la langue de leurs aïeux. Une maîtresse ou maître d’école sur trois est motivée. En collège, à Bricquebec, Renaud Girard a pris le relais de Marie-Claire Lecoffre pour un cours hebdomadaire en 6e et un en 5e, des fiches « mallette pédagogique » vont être éditées.
Avec le soutien de la FALE, un imagier « Comme disent les Normands » vient d’être édité par Séverine Courard (qui a créé les éditions Skjadmo en Pays de Caux).
Réédition aussi du dict. de Francis Yard Le parler normand entre Caux, Bray et Vexin, éd. Le Pucheux.
Sortie début décembre du CD Magène La Hague, men trige et projets vidéo de Magène.
Contes jeunesse aux Éd. du Roi Barbu, Le vuus moulan,…
La FALE a soutenu la création d’un festival de la langue normande à la Ferme Culturelle du Bessin les 17-18 septembre, dénommé Rabûqui : beau succès, 300 participant-es.
À Jersey, 7 employés à temps plein pour le jèrriais et un plan détaillé sur 3 ans voté par les États de Jèrri.
L’association Oû Pyid des Phares (du Nord-Cotentin) a édité de façon indépendante 30 livres bilingues en 5 ans, sous l’égide de JP Montreuil Cf. www.choses-normandes.com

Sommaire complet : 562 pages sur le normand, du dictionnaire à la chanson :

 
 tout sur le normand
 
L'essentiel : 3550 mots
 
Pluies, dictons, savoir-vivre...
 
Ceux de 1900 sont à la mode
 
Par Gilles Mauger
 
Ils sont tous là !
 
Faisons le point
 
Par Hugo Voisard
 
S. Jourdan - Y. Lhostis
 
Par Rémi Pézeril
 
Par Serge Tillard
 
Par J.C. Léger
 
Ch'est bin vrai, cha !
 
Les premières bases
 
Par la FALE et ses associations
 
200 récits, chansons, théâtre...
 
Vous saurez tout
 
Avec des poèmes en normand
 
Affichés en normand
 
De François Enault
 
Plats favoris de nos artistes
 
Après les cours, la détente...
 
 disques
 
La Hague, mon pays.
 
Ce que la mer raconte
 
S'il le dit...
 
Aaah, l'amour...
 
Un tourbillon de tubes
 
Théo, Badlabècques, ...
 
Quelle star ce Rossel !
 
Quel tube monsieur Bérat !
 livres
 
36000 mots !
 
Poète de la Hague
 
La référence d'aujourd'hui
 
De l'humour et bien plus
 diffusion
 
CD, livres...
 
et streamings
 
 
adhérentes à la FALE
 
Portables, smartphones...
 
Un groupe mythique
 
magene@orange.fr
Ecrivez-nous !

Magene Hague
   Sortie du nouveau disque début décembre !  Il est ici...



© Magène 2001-2022

Site créé/animé par Daniel Bourdelès
Ressources de nos associations
Utilisation des textes sous conditions
Meilleure audience : 114 000 visites
du 11/07/2018 au 10/07/2019
Nos chroniques
"Normand pur jus"
sont aussi dans la magene dans la presse de la manche
chaque dimanche
Retrouvez Rémi
sur France Bleu
magene sur france bleu normandie
  et Daniel sur
chansons normandes de daniel bourdeles